Dauer:
Tickets:
Gespielt am:
Text und Regie:
Przemysław Wojcieszek
Bühnenbild und Kostüme:
Anton Unai
Musik:
Filip Marek Zawada
Deutsche Untertitel:
Andreas Visser
Kultur-Schmuggel e.V. präsentiert: „Svetlana“ - Ein Solostück mit Michał Surówka
Die Inszenierung wird gezeigt im Rahmen des Projektes: HERBSTschläge – neue deutsch-polnische Solostücke in Berlin. Gefördert von der Berliner Senatsverwaltung für Kultur und Europa.
Die Vorstellung wurde produziert und realisiert mit finanzieller Unterstützung des Kultur-, und Kunstzentrums OKIS aus Breslau, aus den Mitteln der Woiwodschaft Niederschlesien.
Vorstellung in polnischer Sprache mit deutschen Untertiteln!
„Bewegend: Schauspiel "Svetlana" bei den EW in Passau
(…) Schauspieler Michał Surówka, zurzeit am Teatr Polski in Bydgoszcz (Bromberg) engagiert, ist absolut klasse. Allein die Memorierleistung des Ein-Mann-Stückes, das meist atemlos schnell gesprochen wird, ist enorm. Mehr noch beeindrucken Mimik, Gestik und raumgreifendes Spiel. Geschickt weiß Surówka seine Stimme zu modulieren, den Sprachgestus auf unterschiedliche Ebenen zu heben und die wenigen Requisiten wie Bücher, Bier, Wein und Flügel als Mitakteure zu benutzen.“ Edith Rabenstein
Michał Surówka kommt aus Krakau und ist Schauspieler am Teatr Polski in Bydgoszcz, Absolvent der Schauspielschule in Breslau. Das in diesem Projekt gezeigte Stück „Svetlana“ ist die sechste Zusammenarbeit von Michał Surówka mit Przemysław Wojcieszek. Gemeinsam drehten sie u. a. den Film „Knives Out“ und arbeiteten an Theaterproduktionen wie „Strefa“, „Polska krew“ oder „Korfanty“.