Dauer:
Tickets:
Gespielt am:
Web:
Die Gruppe „Maysternya 55“, geflüchtete Schauspielstudent*innen aus Charkiw, verarbeitet in der Performance „WARm Spring“ ihre Kriegserfahrungen. Sie zeigen den Krieg, wie sie ihn vor Ort gesehen haben und seit ihrer Flucht in den Nachrichten mitverfolgen. Familiäre Beziehungen, physische und psychische Gewalt, Heimatverlust und Tod geliebter Menschen: All das bewegt die jungen Schauspieler*innen. Sie sagen: „In unserem Land findet Völkermord statt. Henker versuchen, unsere Nation und Kultur zu zerstören. Aber die Sprache lebt, solange sie von Liebe spricht. Kultur lebt, solange sie sich ausbreitet. Freiheit lebt, solange der Mensch kämpft. Und wir kämpfen und werden unsere vielfältige ukrainische Kultur und Freiheit verteidigen.“
„Maysternya 55“ ist ein Schauspielkurs des KHNUM I.P. Kotlyarevsky (Charkiw, Ukraine), der von dem Lehrer und Regisseur L.V. Sadovskyi gegründet wurde. Der Kurs fand im Hörsaal 55 statt und wurde nach diesem Raum benannt.
Die heutige „Maysternya 55“ ist die vierte Generation von Studenten. Diese Gruppe ist mit schwierigen Umständen konfrontiert: Aufgrund des Krieges in der Ukraine sind sie über ganz Europa verstreut. Heute studieren Studenten der „Maysternya 55“ in der Ukraine, Polen, Deutschland, der Tschechischen Republik, Norwegen, Österreich und der Schweiz. Einer der stärksten Zweige der „Maysternya 55“ hat sich in Berlin an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch gebildet: Sieben Studierende setzen ihr Studium unter der Leitung ihrer Lehrerinnen Maria Vanieieva und Olga Kryvosheieva fort.
The group „Maysternya 55“, refugee theater students from Kharkiv, process their war experiences in the performance „WARm Spring“. They show the war as they have seen it on the ground and have followed it on the news since they fled. Family relationships, physical and psychological violence, loss of home and death of loved ones: All this moves the young actors. They say: "Genocide is taking place in our country. Executioners are trying to destroy our nation and culture. But language lives as long as it speaks of love. Culture lives as long as it spreads. Freedom lives as long as people fight. And we fight and we will defend our diverse Ukrainian culture and our freedom."
„Maysternya 55“ is an acting course of KHNUM I.P. Kotlyarevsky (Kharkiv, Ukraine), which was founded by the teacher and director L.V. Sadovskyi. The course has been studying in auditorium 55 and was named after the space.
Today’s „Maysternya 55“ is the fourth generation of students. This group faces difficult circumstances: Due to the war in Ukraine, they are spread throughout Europe. Today, students of „Maysternya 55“ continue their studies in Ukraine, Poland, Germany, the Czech Republic, Norway, Austria, and Switzerland. One of the powerful branches of the „Maysternya 55“ was formed in Berlin at Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch: seven students continue their studies with the supervision of their teachers Maria Vanieieva and Olga Kryvosheieva.
Група "Майстерня 55", студенти-переселенці з Харкова, осмислюють свій воєнний досвід у виставі "Воєнна весна". Вони зображують війну такою, якою бачили її на місцях і стежили за нею в новинах, відколи втекли звідти. Родинні стосунки, фізичне та психологічне насильство, втрата домівки та смерть близьких: Все це спонукає молодих акторів.
Вони кажуть: "У нас в країні відбувається геноцид. Кати намагаються знищити нашу націю і культуру. Але мова живе доти, доки вона говорить про любов. Культура живе доти, доки вона поширюється. Свобода живе, поки людина бореться. І ми боремося і будемо боронити нашу різноманітну українську культуру і свободу".
Майстерня 55 - акторський курс ХНУМ ім. І.П. Котляревського (м. Харків, Україна), заснований педагогом і режисером Л.В. Садовським. Курс проходив в аудиторії 55 і був названий на честь цієї аудиторії.
Сьогоднішня "Майстерня 55" - це вже четверте покоління учнів. Ця група перебуває у складних умовах: Через війну в Україні вони розкидані по всій Європі. Сьогодні 55 студентів "Майстерні" навчаються в Україні, Польщі, Німеччині, Чехії, Норвегії, Австрії та Швейцарії. Один з найсильніших осередків "Майстерні 55" утворився у Берліні при Вищій школі театрального мистецтва ім. Ернста Буша: Семеро студентів продовжують навчання під керівництвом своїх викладачів Марії Ванієвої та Ольги Кривошеєвої.