© Oleg Hristolübskiy


Gespielt am:

Fr 21.04.2023

Autorinnen:
Irina Serebryakova, Masha Denisova

Spenden:
Festivalticket 60,-, Tagesticket 40,-, Soliticket 20,-, Einzelticket 15,- / 10,- erm.

Directed by:
Satchel Reemtsma

Reading by:
Josephine Witt, Denise Wolff

Language:
English with Russian subtitles

Pressekontakt:
Yven Augustin
i. A. ACUD Theater
AugustinPR
Mobil: +49 (0)157 34 52 94 76
info@augustinpr.de



Women in the Dark

by Irina Serebryakova and Masha Denisova


„Frauen im Dunkeln“ der ukrainischen Autorinnen Irina Serebryakova und Masha Denisova ist ein Stück über zwei Schauspielerinnen, die versuchen ein Stück über das Leben der Ukrainer*innen während des Krieges auf die Bühne zu bringen.

Die gesamten Spenden gehen an die humanitären Programme «Medical Aid Ukraine» und «Emergency Response Ukraine» der deutschen Hilfsorganisation Aid Pioneers.

© From the playwright's personal archive

Irina Serebryakova is a Ukrainian scriptwriter and playwright. Her play "Tinderland" won the "Transmission.UA: drama on the move" contest, which was co-organized by the British Council in 2021. It was also selected to represent new Ukrainian drama in the UK. In 2021, her mini-series "Qui suis-je?", co-written with Jean-Philippe Andersen, won a grant from the Centre national du cinéma.

After the war began, Serebryakova spent three months in a residency organized by the House of Europe and Czech Centers in Prague. During this time, she wrote several plays exploring the consequences of the war. Her works have been presented in stage readings in Narva, Almaty, Paris, and Prague. Recently, one of the projects in which she participated as an author premiered in Timișoara, Romania. The play is about Ukrainian refugees and was staged by Teatrul Basca.

Masha Denisova 

The author prefers not to reveal their identity due to the author's lack of vanity and desire for publicity. In their free time, the author likes to observe people, plants, and birds, drink diet soda, and sing cheerful songs in made-up languages. In their non-free time, the author sleeps and dreams of a world without dictatorships.

«Women in the Dark» by Ukrainian authors Irina Serebryakova and Masha Denisova is a play about two actresses who are trying to stage a play about the life of Ukrainians during the war.

All funds raised from ticket sales will be donated to the 'Aid Pioneers' a German charity organization, delivering humanitarian programs 'Medical Aid Ukraine' and 'Emergency Response Ukraine'.

© From the playwright's personal archive

Irina Serebryakova is a Ukrainian scriptwriter and playwright. Her play "Tinderland" won the "Transmission.UA: drama on the move" contest, which was co-organized by the British Council in 2021. It was also selected to represent new Ukrainian drama in the UK. In 2021, her mini-series "Qui suis-je?", co-written with Jean-Philippe Andersen, won a grant from the Centre national du cinéma.

After the war began, Serebryakova spent three months in a residency organized by the House of Europe and Czech Centers in Prague. During this time, she wrote several plays exploring the consequences of the war. Her works have been presented in stage readings in Narva, Almaty, Paris, and Prague. Recently, one of the projects in which she participated as an author premiered in Timișoara, Romania. The play is about Ukrainian refugees and was staged by Teatrul Basca.

Masha Denisova

The author prefers not to reveal their identity due to the author's lack of vanity and desire for publicity. In their free time, the author likes to observe people, plants, and birds, drink diet soda, and sing cheerful songs in made-up languages. In their non-free time, the author sleeps and dreams of a world without dictatorships.

The writing of this text was supported by the Italienska Palatset and Bild och Form Kronoberg, Region Kronoberg (Sweden).

In Kooperation mit: