Dauer: 80 Minuten

Tickets: 15,- / 10,- (erm.)

Kartenvorverkauf:

Mittwoch 15.01., um 20:00 Uhr  

Director:
collective work

Dance:
Ichi Go (Sachiko Ikutani)

Music:
AXL OTL (Cedric Douhaire)

Live Animation, Set Design:
Yukihiro Ikutani

Technic:
Andreas Heilig



ELEKTRO KAGURA

IKUTANI SAN(産)


ELEKTRO KAGURA bringt die uralte japanische Legende von AMATERASU in einer modernen Tanzinszenierung auf die Bühne. In der Geschichte versteckt sich die Göttin des Sonnenlichts in einer Höhle, nachdem ihr Bruder SUSANOO sie enttäuschte, wodurch die Welt in Dunkelheit gehüllt wird. Doch durch den ekstatischen Tanz der Göttin AMANOUZUME kehrt das Licht zurück. Diese zeitgenössische Version des traditionellen KAGURA-Tanzes verbindet japanische Mythologie mit modernen Elementen von Licht, Klang und Bewegung.
Zuschauer, die dies wünschen, werden eingeladen, sich uns in der letzten Szene dieser Aufführung anzuschließen.
Ein partizipatives Werk, das die grundlegende Arbeit des Kollektivs widerspiegelt, das durch seine verschiedenen Initiativen versucht, die lokale Bevölkerung mit internationalen Projekten zu verbinden.
Im Anschluss an die Aufführung haben Sie die Möglichkeit, an einer Präsentation der Projekte des Kollektivs teilzunehmen. Zwischen Pädagogik, künstlerischen Darbietungen und sozialem Engagement können alle, die es wünschen, zu uns kommen und an der Entwicklung der Gemeinschaft Elektro Kagura teilnehmen.

Unterstützt von: TheaterHausBerlin Mitte
In Kooperation mit: Umspannwerk Reinickendorf, Kostüm Kollektiv
Koproduktion mit: Sana Al-Badri

ELEKTRO KAGURA ist ein internationales Ensemble, das sich der Fusion von traditioneller japanischer Mythologie und zeitgenössischem Tanz widmet. Gemeinsam mit Künstlern aus verschiedenen Disziplinen wie Tanz, Musik und visueller Kunst interpretieren wir die Geschichte der Sonnengöttin Amaterasu in einer modernen, multimedialen Performance neu. In den letzten acht Jahren haben wir intensiv an der zeitgenössischen Neuinterpretation der japanischen Mythensammlung „Kojiki“ gearbeitet, um die universelle Bedeutung von Mythen zu würdigen und neue Ausdrucksformen zu schaffen.


Unsere Aktivitäten legen großen Wert darauf, die Verbindung mit der lokalen Gemeinschaft zu vertiefen. Im Umspannwerk Reinickendorf bieten wir seit dem Geistzeit-Projekt 2023, das von Fonds Darstellende Künste gefördert wurde, Workshops im Dojo-Stil an. In Zukunft wollen wir uns verstärkt auf die Unterstützung von Jugendlichen und Flüchtlingen konzentrieren und ihnen immersive, kreative Räume bieten, die kulturelle Verbindungen und Solidarität fördern. Durch die Nutzung der Kultur als Medium streben wir an, menschliche Verbindungen zu vertiefen und Möglichkeiten zu schaffen, um zur Gesellschaft beizutragen. www.elektrokagura.com

Ichi Go wurde in Japan geboren und zog als Kind nach Sacramento, Kalifornien. Dort begann sie bereits im frühen Kindesalter mit dem Tanzen. Nach ihrer Rückkehr nach Japan behielt sie ihr Interesse an Körperlichkeit und Bewegung bei und studierte ab dem vierten Lebensjahr modernen Tanz bei Tutoren der Fuji Mieko Modern Dance Company. Im Alter von 19 bis 21 Jahren trat sie mit dieser Company auf. Im Jahr 2013 entschied sie sich, nach Berlin zu ziehen. Seitdem hat sie als Tänzerin sowohl in der EU als auch international gearbeitet. Ichi hat u. a. für Sven Holm (NOVOFLOT), Kadir Amigo Memis, Daria Faïn (The Commons Choir) und BMW (Mark Film) gearbeitet. Außerdem hat sie ihr eigenes Kollektiv, ELEKTRO KAGURA, gegründet. www.ichi-go.mystrikingly.com

Yukihiro Ikutani, geboren 1979 in Japan, zog 2003 nach Berlin. Er studierte Szenografie an der Filmhochschule Potsdam-Babelsberg, wurde mit seiner Diplomarbeit zum Thema Bibel ausgezeichnet und stellte großformatige Gemälde und Installationen in der Bundeskunsthalle Bonn aus. Er absolvierte sein Studium 2013 als Meisterschüler. Nach dem Abschluss fokussierte er sich auf die bildenden und darstellenden Künste, gründete das Künstlerkollektiv ELEKTRO KAGURA für Performing Arts, die besonders Mythen und Sagen der japanischen und europäischen Kultur thematisieren. Er trat während des Performing Arts Festival Berlin 2018 und 2020 auf. Seit Februar 2020 ist er Mitglied im VBK. www.sankomedicalart.de/yukihiro_ikutani.html

AXL OTL, geboren Cédric Douhaire in 1980 in Frankreich, ist Komponist.

Er entwickelte sein Electronica-Narrative Projekt: AXL OTL, das elektronische Musik mit impressionistischen Einfluss verbindet. Seit 2012 lebt er in Berlin und arbeitet an elektronischer Musik, Live Performance und Kooperationen mit Tanz, Pedagogie und Theater.

ELEKTRO KAGURA brings the ancient Japanese legend of AMATERASU to the stage in a modern dance production. In the story, the goddess of sunlight hides in a cave after her brother SUSANOO disappoints her, shrouding the world in darkness. But through the ecstatic dance of the goddess AMANOUZUME, the light returns. This contemporary version of the traditional KAGURA dance combines Japanese mythology with modern elements of digital projection, electronic music and and modern collective dance.


The audience is invited to perform with us, as deities who gather to experience the ecstatic dance of Amanouzume.

This dance is a key moment that leads to a joyous celebration of the deities, which is reinterpreted as the origin of Kagura, the ritual dance that eventually draws forth Amaterasu.

A participatory work that reflects the fundamental work of the collective, which seeks to connect the local population with international projects through its various initiatives.

After the performance, you will have the opportunity to take part in a presentation of the collective's projects. Between pedagogy, artistic performances and social engagement, anyone who wishes can come and participate in the development of the Elektro Kagura community.

Supported by: TheaterHausBerlin Mitte
In cooperation with: Umspannwerk Reinickendorf, Kostüm Kollektiv
Coproduction with: Sana Al-Badri

Mit freundlicher Unterstützung von: