Termine:

Samstag 17.05.



Schwestern

Neue deutsch-polnische Theaterstücke in Berlin

präsentiert von Kultur-Schmuggel


Maria, Anna und die zornigen Frauen sind Zeitzeuginnen verschiedener Epochen von Mitte des 20. Jahrhunderts bis heute. Und wenn man die Geschichten dieser Schwestern im Geiste hört, dann verschwimmt auf der Bühne diese Zeitspanne zu einem einzigen Jetzt. Zuschauer und Zuschauerinnen sehen in drei polnischen Theaterstücken eigenen Schwestern zu. Historische Schwestern, zeitlose Schwestern, magische Schwestern, Schwestern die gerade neben ihnen sitzen. Wir lachen, weinen und empfinden mit unseren polnischen Schwestern, die in deutscher Übersetzung auch dem deutschen Publikum zu Schwestern werden.


Termine
24., 25. Januar – Maria; deutsche Uraufführungen
21., 22. März – Zornige Frauen
16., 17. Mai – Anna ; deutsche Uraufführungen

Programm

Kultur-Schmuggel präsentiert

Maria

von Ireneusz Iredyński

Fr 24.01., 20:00

Kultur-Schmuggel präsentiert

Maria

von Ireneusz Iredyński

Sa 25.01., 20:00

Kultur-Schmuggel e.V.

Keine wilden Erdbeeren

von Przemysław Wojcieszek

Fr 21.03., 20:00

Spielplanänderung!

Zornige Frauen

von Maja Staśko

Fr 21.03., 20:00

Kultur-Schmuggel e.V.

Keine wilden Erdbeeren

von Przemysław Wojcieszek

Sa 22.03., 20:00

Spielplanänderung!

Zornige Frauen

von Maja Staśko

Sa 22.03., 20:00